Das navigationssystem des Prius II ist neben einer freisprecheinrichtung mit einer Sprachsteuerung ausgerüstet.
Mittels dieser Sprachsteuerung können zahlreiche nicht sicherheitsrelevante Funktionen ohne weitere Bedienelemente ausgeführt werden. Dazu drückt man die entsprechende Taste am Lenkrad und hat nach einem Piepston ein paar Sekunden Zeit ein Kommando in das Mikrofon der Freisprecheinrichtung zu sprechen. Das erkannte Kommando wird mittels Sprachausgabe bestätigt und ausgeführt. Es passiert leider sehr häufig, dass das Kommando nicht erkannt wird. Meist wird dann ein anderes ausgeführt, als man gemeint hat. Ein Anlernen der eigenen Stimme oder eigener Kommandos ist leider nicht möglich. Eventuell werden mit einer neuen Version der Navigations-DVD Updates für die Sprachsteuerung zur Verfügung gestellt. Derzeitiger Stand der DVD ist „2005/2006 Ver. 1“.
Die Sprachbefehle steuern Funktionen folgender Gruppen:
Leider verzichtet das Handbuch des Navigationssystems (Auslieferstand 04/2005) auf eine Auflistung der Sprachbefehle sondern verweist lediglich auf ein Hilfemenü im Gerät. Fleißige Priusfreunde notierten alle Sprachbefehle aus den Hilfeseiten und stellten eine Übersicht zur Verfügung.
Die Spracheingabe kann in Deutsch, Englisch und Französisch erfolgen.
Nach Druck auf die Lenkradtaste erzählt eine lange Sprachansage, dass man nun einen Sprachbefehl eingeben kann. Dieses oft als lästig empfundene Verhalten lässt sich wie folgt abstellen. Dann fordert wie im 2005er Modell nur noch ein dezenter Piepston zur Erteilung eines gesprochenen Befehls aus.
Dadurch wird die - jedes Mal einige Sekunden in Anspruch nehmende und daher oft als störend empfundene - Sprachausgabe mit der Sprechaufforderung durch einen Piep ersetzt.